Guide - Dicionário de pronúncia - SpeakRadio
SpeakRadio

Não é necessário cartão bancário

Voltar ao guia Documentação

Dicionário de pronúncia

Corrigir a forma como as vozes IA pronunciam certas palavras

Para que serve esta página

As vozes IA tropeçam por vezes num nome de localidade, numa sigla ou num nome próprio local. O dicionário permite-lhe impor a pronúncia certa de uma vez por todas: a correção aplica-se depois a todas as suas produções.

Acrescentar uma palavra

  1. Clique em Acrescentar uma palavra.
  2. Palavra original: a palavra tal como se escreve (« Cascais », « CTT »).
  3. Pronúncia: a forma como deve ser lida (« Cachcaich », « C.T.T. »).
  4. Descrição: uma nota de contexto, facultativa.
  5. Guarde.
Sugestão : Não tente escrever em alfabeto fonético internacional: escreva simplesmente a palavra tal como se pronuncia, à portuguesa.

Testar antes de guardar

A janela de adição contém uma frase de teste e dois botões, Original e Com substituição, para ouvir a diferença de imediato.

Bom saber : Esta pré-escuta utiliza a síntese de voz do seu navegador, não as vozes SpeakRadio: dá uma indicação, não o resultado final exato.

Gerir as suas entradas

  • A lista está ordenada alfabeticamente e paginada de 20 em 20.
  • A pesquisa incide tanto na palavra de origem como na sua pronúncia.
  • Cada linha pode ser alterada ou eliminada.
  • A mesma palavra só pode ser registada uma vez.

Uma caixa indica o número das suas entradas pessoais e o número de entradas globais geridas pelo SpeakRadio, que se aplicam para além das suas.

O que vale a pena registar

  • O nome da sua rádio, se for mal lido
  • As localidades e os lugares da sua zona de emissão
  • As siglas a soletrar (escreva-as com pontos)
  • Os nomes de anunciantes e de locutores
  • As palavras estrangeiras lidas à portuguesa